莎侬一听牙齿都快咬碎了，扑到诺曼就滚到街上泥地里，周围的路人纷纷看向喧闹的落日酒馆，一时间，街上仿佛只留下了卡文迪的笑声。

罗姆镇的夜来得比纳考乌要快上许多，没到五点街上就没有什么店家开着了，除了镇里面的两家酒馆外，裁缝店，杂货店，肉铺，马厩都已关门。寻常来说，南边那家显然比卡文迪的落日酒馆要热闹，只是今晚显得不太一样。

莎莉热情洋溢的踩着鼓手的节拍跳着君士底比独有的圆圈舞，身边是兴奋打节拍的莎侬和约旦，而几张拼在一起的方桌上，佐佐大口撕着野牛牛腿，卡文迪和诺曼搂着肩膀兴奋高歌，老杰夫在野牛牛肉旁撒着盐巴，就连卧床许久的老夫人，都让卡文迪将她推到一层来感受如此氛围。

八个多月来，伯明翰人压抑太久了，他们需要一个宣泄口。拥有辛辣口味的甘草汁已经被喝了数十瓶，没有酒让人醉，但人人皆醉。

诺曼摇摇晃晃来到酒馆外，一屁股坐在木制台阶上，烟味和肉味让他头晕目眩，他需要休息会，他有点想吐。不一会，莎侬也来到了门外，看见诺曼，莎侬不发一言的坐在诺曼身边，递了瓶昨日开过的牛奶给诺曼。诺曼也不客气，接过来就喝，好不容易将呕吐感压下，才扭头看向莎侬，他知道莎侬有话对自己说。

今日原本是风月夜，青色的月亮应该挂在高空，怎奈天阴，除了店铺前用来照明的煤油灯外，一点光亮没有。

莎侬犹豫着终开了口：“诺曼，你不用违心做自己不愿意做的事情，我知道那两枚戒指对你很重要，如果我将来地位高了，我会帮你要回戒指的。”

诺曼举起牛奶瓶和莎侬提着的甘草汁干杯，诺曼知道莎侬不喜欢甘草汁的味道，但因为卡文迪说喝这个和酒的感觉差不多，莎侬才逼着自己喜欢甘草汁。

”莎侬，谢谢你了，不过，我还是想自己抢回来，我一直记得见面时卡文迪用枪射穿了我的腿，我会还给他的。好了，不说这个了，先想想卡文迪说的街头男孩是什么意思吧。”

()