“你先拿。”

“不，你先拿。”

罗纳德和科斯特纳两个人抱着茅台酒的瓶子，好像抱着的是奥斯卡小金人似的，互相推让给对方。但是真的对方要拿过去的时候，又舍不得放手。

“他们两个是怎么了？好像幼儿园小孩子一样，互相抢玩具吗？”科斯特纳的老婆不见丈夫回家，打了电话后特地赶来。

“我也不知道，他们还有这样的一面。”戴安捂脸。

“男人，都是孩子。哼……”

最后还是科斯特纳的老婆辛迪，在佣人的帮助下，把她老公拖进汽车开回家。

……

“你醒啦？”

第二天一早，戴安看着在床上头疼的罗纳德，赶紧把柠檬水拿过来给他醒酒。

“我昨天干什么了？怎么一点都想不起来了？”

“你昨天晚上和科斯特纳喝酒，两人为了没有奥斯卡奖项痛哭流涕。”

“胡说，我有奥斯卡小金人，还放在纽约我姨妈家里呢。”

“你那是最佳原创歌曲，和导演又没关系。”戴安捂着嘴笑，罗纳德其实内心还是有点不舒服的，喝醉了正好发泄出来。

“我没有真的哭吧？不至于，不至于……”

“那你可得再拿一个小金人回来，这里家里也得放一个。”戴安还拿起电话，请厨房送中式早餐过来。

“嗯，你还是去一趟纽约吧，ang lee那边开机了，你得去看看。顺便那里还有纽约影评人协会的颁奖，看看在那里的运气如何。其实每年纽约影评人协会的指南针效果，比洛杉矶的还准一些。”

戴安见罗纳德心里又不舒服，就松口让他去纽约一趟，散散心。

“哦，天哪，我的茅台怎么被喝了……”罗纳德刚刚端起白粥，看到桌子上打开的茅台酒瓶子。这可是女排夺冠后领导送的，自己也没几瓶。

戴安只好翻了个白眼……

……

纽约的斯坦顿岛，距离罗纳德家里不远的地方，有一个老式的木质结构的房子，这里被当成了“推手”里小两口住的房子的拍摄场地。

ang lee站在那里，穿了西装，今天可是他毕业多年以来，第一次拿起院线电影的导筒，整个人都很精神。

罗纳德就在旁边看着他，观察他的导演水准。这是他从罗杰·科尔曼那里学来的，第一天开机观察导演的水准，然后决定怎么处理，给他多少权力。

ang lee和摄影指导聊了很久，演员们也来排练了一遍，最后再把分镜确定。

“action！”

海伦·斯雷特在前景，后面是朗雄在那里练习太极拳。这就是一个反映中西方文化不同的特别场景。朗雄扮演的老朱，好不容易来到阿美利加，和儿子儿媳住在一起。因为木质的房屋不隔音，作息时间不同，有了矛盾。

两辈人双方因为生活习惯不同，出现了矛盾，这是很正常的事情，如果都是华人，或者都是洋人，其实不难解决。

但是老父亲因为华人的文化，认为小辈的直接沟通，是不尊重。两人其实都不是坏人，也很善良，但是为了各种矛盾，弄得儿子在中间受夹板气。

“cut！”

罗纳德站在后面频频点头，ang lee拍的第一个镜头，就能看出不凡。导演是不是有艺术能力，一两个镜头就能看得很清楚。就这么一个简单的镜头，他还可以设计出让观众领悟到双方最大的隔阂就是文化不同。

有的导演啰啰唆唆拍几分钟长度，也未见得表达清楚的戏，ang lee一个镜头就能让观众立刻领悟。这就是魔力和天赋。

看来自己不用担心了，只要放权给他就行。

多呆了一会儿，罗纳德就跑去休息拖车，等着海伦·斯雷特休息的时候过来。两人好久不见，今天一见，可能是高兴的缘故，海伦的演技似乎也上了一个台阶。

不过等了好久，海伦也没过来，罗纳德又跑去现场。ang lee这么精进？可别把演员累坏了。

到现场一看，ang lee又在给朗雄和海伦·斯雷特说戏。这是一个比较复杂的运动镜头，摄影机从先对准两人，然后要摇动到另一边，那里是海伦扮演的儿媳妇在自己的房间里，另一边是朗雄扮演的父亲在另一头。

这又是一个隐喻，东西方文化，就在东西两个卧室。